Hubertushoehe art + architecture zeigt im Mai 2016 eine Ausstellung über die japanische Tradition der Boro.
BORO - übersetzt „zerfetzt“ oder „zerstückelt“ - bezeichnet Textilien - hauptsächlich Jacken und Bettdecken - die vom späten 18. bis zum Mitte des 20. Jahrhunderts in Japan von der ländlichen Bevölkerung aus Lumpen und Stoffresten hergestellt wurden.
Die arme, ländliche Bevölkerung Nord Japans konnte sich neue Textilien nicht leisten und fertigte daher bei Bedarf aus Flicken gebrauchter Baumwollstoffe Arbeitsjacken und Bettdecken. Über mehrere Generationen wurden diese Textilien weitergereicht und repariert.
Mitte des 20. Jahrhunderts starb diese Tradition aus.
Erst in den letzten Jahren wurden Boro Textilien von Sammlern entdeckt und so vor dem Vergessen bewahrt.
This May Hubertushoehe art + architecture will host an exhibition on the Japanese textile tradition of Boro.
Translated to ‘rags’ in English, boro is the collective name for items – usually clothing and bed covers – made by the poor, rural population of Japan who could not afford to buy new when need required and had to literally make ends meet by piecing and patching discarded cotton onto existing sets, forming something slightly different each time they did so. Generations of Japanese families repaired and recycled jackets and futon covers, handing them down to the next . This tradition spanned a period from the late 18th to the mid 20th century, when it started to disappear.
Despite still being looked upon unfavourably in Japan today, Boros have now become highly collectible in Western cultures.
